30周年を区切りに、再び軌道に乗るだろうか。