天の川(左)付近を流れるペルセウス座流星群の流星=12日午後11時20分、東村慶佐次(ジャン松元撮影)