7月16日、都内で、女優の剛力彩芽（19）が、米映画『プロメテウス』の公開アフレコを行った。
未知の惑星に到着した宇宙船プロメテウス号のクルーたちが人類の起源に迫るミステリー大作で、剛力はスウェーデン女優、ノオミ・ラパス（32）扮するヒロインの科学者の声を担当する。実写版吹き替え初挑戦となる剛力は「お芝居をゼロから始めるような感覚。こんなに大変なんだと驚きました。新しい私を見てもらえるんじゃないかな」と笑顔。また、収録中の叫び声で突然機材が壊れてしまったことを明かし「普段は絶対しゃべらないすごいセリフだったのでびっくり。スタッフさんも驚いていて、どんなセリフか今は言えないけど、公開したら教えたいです」とはにかんだ。
吹き替えながらもハリウッド作品に出演した剛力だが「ハリウッド進出の夢はありますよ。いつかは行けたらと思います。その前に英語を覚えないといけないですね。いつでも行ける準備をしたいと思います」とハリウッド進出に意欲を見せた。
また、本作は宇宙を舞台にしているが、宇宙人やUFOの存在について聞かれると「信じてます！ いて欲しいですよ。私の夢は、宇宙人になること！」と明かし、笑いを誘った。（撮影：江口明裕）
