海外進出が思わぬ阻害を受ける形となった小島