[E:note]お姉さんは芸能の仕事に関心はなかったんですか？
マイ：これからチャレンジしていこうかなぁ～と思ってます❤。
マミ：もっ！ そんなんじゃないでしょ！！ 私が演劇をやっているのをずっと見てきて、お姉ちゃんも「私も歌をやりないなぁ」って言うんで、私も歌は好きだったし「じゃあ、2人でやってみる？」みたいなノリで始めたんでしょ～～～！！！ 最初はデモを作るのにもけっこう苦労したんだから！ お姉ちゃんよりも歌がうまくなかったからな、私……。でも、練習に練習を重ね、ここまで成長いたしました、ハイ！
[E:note]デモ作りをしたということは、自分たち自身で売込み活動もしたんですね。
マミ：そうですよ、レコード会社に持って行ったりもしました。「デビューは難しいんじゃないの～」って、メゲることをいっぱい言われつつも、私らの心は折れず……（笑）。
それが偶然、2年前の夏にやっていた湘南の海の家のイベントでカヴァー曲を歌ってたら、いま私たちのプロデューサーをしてくださっているD.A.I.（ex.Do As Infinity）さんがたまたま同じところに遊びに来ていて、それからですよ！！ 私たちのパフォーマンスを見て、「面白いじゃん！ 俺、プロデューサーやるよ！」って言ってくださって、昨年9月に出したインディーズCDアルバム『レモンティー～搾って、ボクのレモンを～』制作にこぎつけたんですよぉ！！！
そのあとはD.A.I.さんが私たちの飲んで暴れてのハチャメチャっぷりをイメージした曲を書き始めてくれて。
マイ：でもそのときは、私が人間不信になっていた時期で……。「誰も信じられないよ～」みたいな時期にちょうどご飯を食べに行ったら今のスタッフたちがいて。自分の中ですっごい落ち込んでいたんですけど、そんなところじゃない！って死ぬほど飲んでいたら、ぎゃくに「おもしろい！」って言われてしまったんです。
[E:note]とりあえず、双子のユニットということで歌の世界からやってみようってことになったわけですね。
マイ：いろいろ可愛い名前を考えていたんですよ、本当は！
マミ：名前は重要だから、コレで勝負したい！と思ってずっと考えていたんですよ。なのに、スタッフから「RED PEPPER GIRLSに決まったから！」って言われて、エッ！聞いてないよ！！！！ でも、レコード会社のすっごいエライ人が「これでイケ！」って。
たまに言われるんですよ、「ホット・ペッパー」って（笑）。ホット・ペッパーちゃうわ！！
[E:note]ユニットコンセプトが、“E★ROCK（エロック）”となった理由は？ やっぱり、2人のビジュアル的な要素が大きいのかな。
マイ：いつも弾けるのが好きで、楽しく人生を生きている姿を見た、とあるスタッフの方が考えたのか・な❤!?
マミ：でも、なんか新しいなぁと思って、エロいロックって良くないですか！！
マイ：同年代の子、もしくはもうちょっと下の子たちって、日本でもどこでも親とか学校とか社会とかいろいろ自由がないところがあって。でも、その中で私たちはハチャメチャに自由に生きている。そういうところを出していければいいなぁと思ったんですよ。私たちと同じジェレネーションの女の子たちに、「自由に生きていても良いんだ！」って思ってもらえたらサイコですぅ～～❤
マミ：男目線のエロではなくて、女のコが見てもカッコよくて可愛い感じを狙っていけたらなぁって思っています。っていうか、私たちの素ですね（笑）。一生懸命、オシャレをして飲みに行くんだけど、お酒を飲んでヘベレケになっちゃえば、パンツも見えちゃうくらい飲んじゃう。それでもイイっかっ！！
[E:note]ふだんの2人はどんな感じなんだろう。お姉さんのマイさんから見た妹のマミさんて、どんな性格なの？
マイ：つねにテキト～じゃないんですけど、マジメなところは私よりもすごくマジメなんですよ。えっ・とぅお・・・あんまり考えたことがなくて……。
マミ：興味がないんだもん、妹に！！
マイ：イヤイヤ、ありますよん、うふっ❤。
[E:note]マミさんのどんなところがマジメだなぁって思う？
マイ：仕事に関してはマジメかなぁ～～。
マミ：そうですね、ダテにリーダーをやっているわけではないんで！！
[E:note]エッ！ リーダーは妹なんですね。
マミ：ハイ！！ 妹がリーダーなんですよ、それはそれなりの理由があるんです！！ だって、私はリーダーをやりたくない！って言ったんですよ、初めは。なのに、スタッフから「マミじゃないとできないから！」って説得されて（笑）。でも、私の言うことを聞いてくれないから、お姉ちゃん。私、言っても聞いてくれないですよ！ってスタッフにも言ったけど、それでもヤレっていうから！！
～to be continued～
[E:note]LIVE情報：
2月2日 渋谷O-WESTでライブ予定
[E:note]レッド・ペッパー・ガールズ オフィシャルHP：
myspaceHP： http://www.myspace.com/redpeppergirls
Victor HP： http://jvcmusic.co.jp/rpg/
