ノースリッジビル市にある高速道路の料金所(写真:AP/アフロ)