「今年の高視聴率ドラマは、“家族愛”“女性のパワー”“非現実”の３つが、キーワードとなっていましたね」
と、語るのは放送作家のキム・ピンナレさん。
今年も世間を盛り上げた韓流ドラマ。韓国での平均視聴率と最高視聴率のベスト10には、すでに日本でも注目の作品が目白押し。（＊本誌はＡＧＢニールセン調査をもとにランキング。左ページの番組写真の一部の数字は韓国ＴＮＳ調べ）
師走も押し迫った今週の「韓ナビ！」では、’09年韓流ドラマ高視聴率ドラマを総括＆来年ブレイクするドラマ＆ＳＴＡＲを大予測！
平均視聴率１位は『君は僕の運命』（ＫＢＳ）。臓器移植を通して、庶民的な家庭の幸せを描いた心温まるストーリーだ。今作は、月から金曜の帯で放映する日々（イルイル）ドラマ。韓流コメンテーターのソン・ユジュン氏は言う。
「家族で見るゴールデンタイムに、家族物を放映するのは、韓流ドラマの定石ですね」。注目株は、角膜移植手術の後、ドナーの家族の養子になる孤児の少女役ユナ（19）。
「彼女は10代に絶大な人気を誇るアイドル『少女時代』のメンバー。今作で難しい役柄を演じたことによって、演技派の“女優”としても認められました」（ソン氏）
２位は『善徳女王』。高句麗、百済、新羅の３国を一国にまとめた、新羅の第27代女王が主人公。歴史物は強い。
波乱の生涯を送る女王を演じたのは、イ・ヨウォン（29）。
「『善徳女王』といえば、敵対する妖女・ミシル役のコ・ヒョンジョンさん（38）が、まず頭に浮かぶほど、彼女の演技力が視聴率に貢献しました」とキムさんは言う。
３位も女性が主人公。夫の浮気を機に、良妻が妖婦に変貌する愛憎劇『妻の誘惑』。
「主演のチャン・ソヒさん（37）にとって『人魚姫』（’02年ＭＢＣ）以来、７年のブランクを経て、第一線に返り咲いた記念すべき作品です。共演のキム・ソヒョンさん（33）も同じ例ですね」（キムさん）
と、今年は中堅女優の“復活の年”でもあったようだ。
「倫理上よくないドラマ・アンケートでも、ワースト３入りしました。夫婦間の復讐というストーリーが話題となった裏返しでしょう」（ソン氏）
４位は、瞬間最高視聴率では、45・2％でＴＯＰに立った家族ドラマ『華麗なる遺産』。
イ・スンギ（22）は食品会社の我がまま御曹司役。だが、ハン・ヒョジュ（22）演じる赤の他人のコ・ウンソンに、会社の遺産が相続されることからドラマは始まる。
朝は牛乳配達、昼はソルロンタンの食堂で働きながら、行方不明の弟を捜すという話が、視聴者の涙を誘った。
制作費削減のなかでヒットした“癒し”作品
「スンギさんとヒョジュさんは東国大学出身。『ノンストップ５』（’05年ＭＢＣ）、『春のワルツ』（’06年ＫＢＳ）、『天国の郵便配達員』（’09年ＳＢＳ）に続き４作目の共演となりました」（ソン氏）
同作は“感動するドラマ”のアンケートでも１位に。
５位も家族物の『ソル薬局の息子たち』。薬局を経営する母とその４人の息子を通して、愛や結婚、近所の人との交流を描いた“癒し系”だ。
「脇役クラスの俳優だけのキャスティングでヒットした異例作。制作費削減のなかでスター不在でも高視聴率を取れるという、局側にとっていい前例になりました」（ソン氏）
６位は、今、韓国で放映中の『アイリス』。イ・ビョンホン（39）にとって『オールイン』（’03年ＳＢＳ）以来、６年ぶりの韓国ドラマ復帰作だ。
「爆破シーン、カーチェイスなどアクションシーンは、ハリウッド映画並みのスケールです。大統領府・青瓦台にもほど近い光化門の道路を封鎖しての銃撃戦の撮影は、前代未聞でしょう」（ソン氏）
キム・スンウ（40）、チョン・ジュノ（39）、キム・テヒ（29）など豪華キャストで脇を固めている。制作費も映画顔負けだ。
「この不況下にあって、200億ウォン（約15億円）もの制作費をかけています。
ビョンホンさんのギャラは１本１億ウォン（約757万円）といわれています。しかし、彼は『ギャラは後払いでいい。ヒットしたらいただきます』というスタンス。役者魂を感じますね」（ソン氏）
７位は『愛しの金枝玉葉』。牛乳代理店を営むシングル・ファーザーの３人の子育てを軸にしている。世のお父さんを勇気づける作品だ。
８位は『ガラスの城』。貧しい家庭に育ったユン・ソイ（24）演じるミンジュが、イ・ジヌク（28）演じる財閥の御曹司からプロポーズを受ける、いわば“現代版シンデレラ”ストーリー。
続いて、９位はソン・スンホン（33）の除隊後、５年ぶりの復帰作『エデンの東』。
10位はイ・ミンホ（22）ら、若手ＳＴＡＲをブレイクさせた日本の同名漫画が原作の『花より男子』。
以上、10作品を振り返ってみると、確かに “家族愛”が核に盛り込まれていた。
「人々の関心が、物質至上主義から人間愛に移ったことが、ドラマ制作にも反映されていますね」（キムさん）
韓流ドラマは社会を勇気づける、起爆剤にもなっているのだ。では、来年は？
「ここ数年、韓国ドラマ界はシナリオ不足です。新年も日本の漫画や小説、ドラマを原作とした作品が出てくるでしょう」と、ソン氏。家族物、歴史物も続くという。
「新年は、今年大活躍のユナさんとヒョジュさんの飛躍の年になるでしょう。
また、解散騒動で揺れている『東方神起』のユンホさん（23）とチャンミンさん（21）のドラマ出演も予定されているようです」（ソン氏）
ランキングを参考に、寒い日こそ、韓流ドラマ観賞で心もほっこりしよう！
ヨン様 HOT通信 「勝手に〝自宅訪問〟ツアーが！」旅行会社を提訴の“驚”真相
「ヨン様は、自分の生活圏を脅かす“非公式”のヨン様ツアーを主催する韓国の旅行会社に対し、慰謝料１億ウォン（約７５７万円）を求める訴訟をソウル中央地裁に起こしたそうです」（韓国紙記者）
報道によると、自宅を知られての“プライバシーの侵害”および、ホームページ上に自身の写真を許可なく掲載されての“肖像権の侵害”などが、訴訟の対象となったようだ。
問題となったツアーでは、ヨン様（37）の自宅、御用達の美容院やカフェ、スポーツジムなどに客を案内。再三の警告にも応じず、催行し続けていたかなり悪質なケースだ。
「決して、『ヨン様に会える』とは謳っていませんが、どこからかヨン様のスケジュールを入手し、行き先に先回りして“張り込む”こともあったそうです」（前出の記者）
ヨン様に会いたい、という家族の純粋な愛を、金儲けの道具にしたツアー。このような企画には、手を出さないのが本当の家族の礼儀です！
