（C）The Great Doctor LLC and Master Works Ltd. License by TOUCHSKY Ltd.
アジアのトップスター、イ・ミンホ主演最新作！
時空を超えて出会った 2 人の、国をも動かす波乱の運命と愛を描いたファンタジー・ロマンス史劇超大作！
シンイ－信義－
2013 年 4 月 24 日（水） ブルーレイ BOX1&DVD-BOX1 リリース
2013 年 5 月 15 日（水） ブルーレイ BOX2＆DVD-BOX2 リリース
2013 年 5 月 29 日（水） ブルーレイ BOX3＆DVD-BOX3 リリース
◆イ・ミンホ SBS 演技大賞＜最優秀演技賞＞＜10 大スター賞＞W 受賞！
＆キム・ヒソン 大韓民国文化芸能大賞＜最優秀女優賞＞受賞！
◆「シティーハンター in Seoul」イ・ミンホが初の時代劇で進化した魅力を発揮！
「シティーハンター in Seoul」でも、多くの賞賛を受けたイ・ミンホが、はじめての時代劇作品に
挑戦。無愛想で感情を表に出さないが、過去の辛いトラウマや、それを克服し成長していく
という複雑な過程を、美しく深い目の演技で魅力的に表現！また、そのカリスマ性だけでな
く、時折見せるキュートな一面が女性たちの心をさらに惹きつける！
◆神医ウンスと忠臣チェ・ヨンの時空を超えた切ない愛に、胸が締め付けられる！
イ・ミンホ演じる信義に厚い、忠臣チェ・ヨンと、キム・ヒソンが演じる未来からきた医師、神医
ユ・ウンス。時空を超越し出会った二人は、生きる時代の差や身分の差、そして、高麗と元
との一触即発な状況。そして各々の抱える過去の傷など多くの困難を経験しながら、互いに
惹かれ、想いあっていく・・・二人が繰り広げる切なく愛しい恋の行方から目が離せない！
◆「悲しき恋歌」キム・ヒソン 6 年ぶりの復帰作！
「悲しき恋歌」などで人気を博した女優キム・ヒソン。結婚＆出産後 6 年ぶりのドラマ復帰作
となる本作では、年下であるイ・ミンホとの共演にも注目が集まったが、そのブランクや歳の差
を感じさせないキュートでナチュラルなヒロインを好演。
◆「太王四神記」キム・ジョンハク監督×ソン・ジナ作家×
「シティーハンター in Seoul」ヤン・ギリョン武術監督
「太王四神記」キム・ジョンハク監督とソン・ジナ作家が 5 年ぶりにタッグを組み、さらに、イ・ミ
ンホとは「シティーハンター in Seoul」でもタッグを組み、韓国のアクション武術の真価を魅せた
ヤン・ギリョン武術監督が、今作でも時代劇と現代劇のアクションを融合させた新しいタイプの
アクションを披露！超豪華な制作陣がクオリティの高いドラマを作り上げている！
【CAST】
●チェ・ヨン：イ・ミンホ「シティーハンター in Seoul」 「花より男子～Boys Over Flowers」
●ユ・ウンス：キム・ヒソン「スマイルアゲイン」「悲しき恋歌」
●恭愍王：リュ・ドックァン「神のクイズ」『トンマッコルへようこそ』
●チャン侍医：イ・フィリップ「シークレット・ガーデン」「ザ・スリングショット～男の物語」
●キ・チョル：ユ・オソン「鉄の王 キム・スロ」「太陽を飲み込め」『友へ チング』
●魯国公主（王妃）：パク・セヨン「赤道の男」「ラブ・レイン」
【STORY】
西暦 1351 年、高麗時代。新しく即位した若き王、恭愍王（リュ・ドックァン）一行は、チェ・ヨン（イ・ミンホ）率いる近衛
隊に護衛され元から帰国。途中、刺客に襲われ王妃（パク・セヨン）が負傷する。あらゆる病を治す伝説の“神医（シ
ンイ）”でなければ命は救えないというチャン侍医（イ・フィリップ）の判断を聞き、チェ・ヨンは神医を求めて天界へ繋がる
“天の穴”に入り込む。ヨンが辿り着いたのは、2012 年のソウル…。そこで、ひょんなことから整形外科医のユ・ウンス
（キム・ヒソン）に出会う。彼女を神医と勘違いしたヨンは、高麗へと強引に連れて行く。訳もわからぬまま王妃の手術
をしたウンスは、どうにか元の世界へと帰ろうとするが、王命により引き留められ、天の穴も塞がってしまう。さらに、ウン
スが握った剣によりヨンが瀕死の重傷を負い……。
【STAFF】
●制作：神医文化産業専門会社
●演出：キム・ジョンハク「太王四神記」
●脚本：ソン・ジナ「What’s Up（ワッツ・アップ）」「ザ・スリングショット～男の物語」「太王四神記」
●武術監督：ヤン・ギリョン「シティーハンター in Seoul」
■2013/4/24（水）発売 「シンイ－信義－【3000 セット初回限定版】ブルーレイ BOX1」（4 枚組）
1 話～8 話収録 OPSB-S056
■2013/5/15（水）発売 「シンイ－信義－【3000 セット初回限定版】ブルーレイ BOX2」（4 枚組）
9 話～16 話収録 OPSB-S057
■2013/5/29（水）発売 「シンイ－信義－【3000 セット初回限定版】ブルーレイ BOX3」（4 枚組）
17 話～24 話収録 OPSB-S058
≪初回版のみ≫封入特典：6 枚組大判ポストカード（表紙着せ替え仕様）
イ・ミンホ＆キム・ヒソンのサイングッズが当たる購入者キャンペーン応募ハガキ
≪初回版のみ≫各 BOX：クリアアウターケース仕様
◆全 24 話/全 3BOX ◆価格：各￥19,950（税込）
◆共通仕様：カラー/音声：1 オリジナル韓国語 2 日本語吹替/字幕：1 日本語
サイズ：16：9 ビスタサイズ 1080i High Definition
◆封入特典：ブックレット（予定） ◆特典映像：内容未定
■2013/4/24（水）発売 「シンイ－信義－ 【3000 セット初回限定版】DVD-BOX1」（4 枚組）
1 話～8 話収録 OPSD-B406
■2013/5/15（水）発売 「シンイ－信義－ 【3000 セット初回限定版】DVD-BOX2」（4 枚組）
9 話～16 話収録 OPSD-B407
■2013/5/29（水）発売 「シンイ－信義－ 【3000 セット初回限定版】DVD-BOX3」（4 枚組）
17 話～24 話収録 OPSD-B408
≪初回版のみ≫封入特典：6 枚組大判ポストカード（表紙着せ替え仕様）
イ・ミンホ＆キム・ヒソンのサイングッズが当たる購入者キャンペーン応募ハガキ
≪初回版のみ≫各 BOX：クリアアウターケース仕様
◆全 24 話/全 3BOX ◆価格：各￥15,750（税込）
◆共通仕様：カラー/音声：1 オリジナル韓国語 2 日本語吹替/字幕：1 日本語
サイズ：16：9 LB ビスタサイズ
◆封入特典：ブックレット（予定） ◆特典映像：内容未定
公式サイト：http://www.cinemart.co.jp/shin-i/
