第147回　「年末の風物詩『流行語大賞』に象徴される、日本語の難しさ」

11月某日 東京「ちーがーうーだーろー！」や「忖度」、「インスタ映え」など、年末の風物詩ともなった流行語大賞にノミネートされた30語が発表され、12月1日に大賞が選ばれるようです。ところで、海外暮らしでたまに日本に来ると、戸惑うことのひとつが横行する新しい言葉と、死語と言われる言葉の使い分けです。今でこそ、年に何度も日本を訪れるようになり、海外に居てもネット経由で様々な...