3月上旬、都内の公園でスタッフに囲まれて、吉田羊が桜の木の下を歩いていた。社会学者で、主人公親子と同居する向坂サカエ役を演じるドラマ『不適切にもほどがある！』（TBS系）のロケだった。
「出演者もスタッフもテンションが高かったですね。ドラマが好調なだけに、現場の雰囲気もノリもよいのでしょう」（目撃した人）
吉田は出演中の大河ドラマ『光る君へ』（NHK）でも、藤原道長（柄本佑）の姉・詮子というキーパーソンを演じている。
「謀略家の父・兼家に翻弄される難役を好演しています。詮子役について吉田さんは『演じれば演じるほど孤独感にさいなまれてしまう。自分の目標達成のため手段を選ばない父親は憎悪の対象』と話されていました」（制作関係者）
そんな吉田の私生活はベールに包まれているがーー。
「“上京後、3回は結婚しようと思ったけれど、もう独り暮らし歴が30年過ぎちゃった”なんて話をしていました」（前出・制作関係者）
吉田は福岡県久留米市で5人きょうだいの末っ子として生まれた。地元時代をあまり語らない彼女だが、’01年11月3日付の『西日本新聞』では、こう綴られていた。
《転機は大学3年のころ。何気なく眺めていた情報誌で、ページの欄外にある小さな“役者募集”の記事が目に止まった。注意して探した記事ではないが、何かが気になった。
福岡県久留米市の実家は教会。子どものころから賛美歌が好きだった。人前で歌ってハーモニーを聞かせ、拍手をもらうのが気持ちよかった。「それに、8歳上の姉が演劇をやっていて、きらきらと輝く姉の姿にあこがれを持っていました」（＊「 」内は吉田の発言）》
俳優業は両親には事後報告で、一切反対されなかったそうだ。自ら劇団を立ち上げ、20〜30代は都内の小劇場を中心に活躍。『HERO』（’14年）出演を機に遅咲きのブレークを果たすことになる。
幼稚園教諭として5人を育て上げた母は’17年に他界した。最期は仕事のためリモートで看取ったという。’21年5月21日に配信された「AERAdot.」の対談では両親について彼女はこう語っている。
《うちの父はね、基本的に、世のため人のために生きている人。（略）家族よりも、困っている人、悲しんでいる人を優先して生きているんです》
《私ね、父親っ子なんですよ、ファザコンで。何かしてあげたいとしか思ったことがない》
《父のことが好きすぎて、母とはちょっと険悪になることが多かったなぁ。（略）それは多分、母も自覚してたと思います》
