「私個人の予測ですけど、大谷選手は非常に野球に集中したいと。メディアとかの対応も（中略）窓口を一つにまとめたいタイプなんだと思うんですね」
4月15日放送の『モーニングショー』（テレビ朝日系）で、こう語ったのは月曜コメンテーターを務める信州大学特任准教授の山口真由氏（41）。銀行詐欺の疑いで訴追されたドジャース・大谷翔平（29）の元通訳・水原一平容疑者（39）について、私見を語った。
「水原容疑者は3月20日の韓国での開幕戦後、クラブハウスでチームに『自分はギャンブル依存症で大谷に借金を肩代わりしてもらっている』と英語で説明したといいます。その後、水原容疑者はホテルの会議室で大谷選手と話す機会を設け、大谷選手に『借金を肩代わりしたということにしてほしい』と“口裏合わせ”を懇願。しかし大谷選手はこれを拒否し、ネズ・バレロ代理人を会議室に呼びました。新たな通訳や水原容疑者の妻も話し合いに加わり、水原容疑者が解雇されたのはこの直後だったようです」（スポーツ紙記者）
番組では、1600万ドル（約24億5000万円）を大谷の口座から、違法賭博の胴元に不正送金していた水原容疑者の事件を特集。国際弁護士の吉田大氏は、大谷がすぐに連絡したのがバレロ氏だったことについて“異例”だと解説した。バレロ氏は大谷に呼ばれてから、危機管理担当や弁護士に連絡したとされている。
吉田氏は「このような場合、真っ先に連絡すべき人は、本来であれば個人弁護士だったと思います」と述べ、「このような緊急事態発声の時には、球団との交渉を任せているバレロ氏よりも、自分を守ってくれる自分の弁護士に連絡をするというのが通常だと思います」と語っていた。
だが山口氏は冒頭のように私見を述べ、水原容疑者についてこう指摘したのだった。
「多くの人とコミュニケーションに時間を取るよりは、『僕に関することはもう彼に聞いて。僕は野球をやりたいから』っていう彼のパーソナリティがあって、そこを水原さんっていう特異な人に、本当に特異な人格の人に上手く隙を突かれてしまったんだなと思います」
その後も山口氏は、同じ主張を続けた。番組ではMCの羽鳥慎一（53）が事件の背景を説明し、不正送金の手口や水原容疑者と違法賭博の胴元とのやり取りなどを紹介した。
「不正送金に使われた大谷選手の口座は、エンゼルスに移籍したばかりの’18年にアリゾナ州の銀行で開設されました。水原容疑者は大谷選手に同行し、口座開設の手続きを手伝ったといいます。また、水原容疑者が違法なスポーツ賭博を始めたのは’21年9月。この頃に大谷選手の口座の連絡先を、自らの電話番号とメールアドレスに変更していたことも明らかに。水原容疑者は信用で賭けられる上限の金額を引き上げ、胴元への借金は膨らんでいったそうです」（前出・スポーツ紙記者）
