海外

「最近の韓国映画やドラマは、日本語のセリフが登場する作品が多いんです。日本語の学習人口も増えており、劇中の日本語のセリフにも、クオリティの高さとリアリティが求められるようになりました」 と話すのは、ソウル在住の俳優・吉村謙一さん（34）。 吉村さんは、プロサッカー『横浜フリューゲルス』（現・横浜Ｆ・マリノス）出身の元Ｊリーガー。現役引退後の'02年に渡韓し、韓国で役者デビューを果たした異色の経歴の

「'04年以降、韓流ドラマの買付け額は、10倍以上に跳ね上がりました。その分岐点となったのが、『冬ソナ』がＮＨＫ-BS2で放映された'03年でした」 と語るのは、ドラマ・映画配給会社『SPO』マーケティング部長として、韓国、台湾などの映画・ドラマの買い付けを担当する櫻井由紀さん。 その後、日本側はイ・ビョンホン（37）の『オールイン』、ソン・スンホン（31）の『夏の香り』など、韓流スターの過去の出

「実は私、“高所恐怖症”なんです。これからも、サーカスがテーマの作品だけは、絶対にお断りするつもりです」そう言って笑うのは、ドラマ『チェオクの剣』や『』などで日本でもお馴染みのハ・ジウォン（28）。 現在、新作映画『第７鉱区』の撮影でニュージーランドに滞在中の彼女。スポーツ万能で知られる“アクション女優”の意外な告白は、韓国の芸能マスコミでも話題となった。 そこで今週の「韓ナビ！」は、韓流STA

「韓国には古くから“薬食同源”という思想があります。日常の食生活にも、薬膳や滋養食が浸透しており、そのバリエーションも豊富です」（韓国の美容ライター） 本格的な夏の到来を前に、今回の「韓ナビ！」は、韓流STAR12人おすすめの美容＆健康食を一挙ご紹介。美肌効果やダイエット、夏バテ防止に効果抜群の食材で、厳しい夏を克服しましょう！ 「韓国には、日本の『土用の丑の日』に当たる『伏日』に、暑気払いの滋

禁断の世界をゴージャスに赤裸々にそしてリアルに描いたドラマ『Lの世界』。美女ぞろいのメインキャストの中でも、ファンのあいだから、最も来日を待望されていたシェーン役のキャサリン・メーニッヒが『Lの世界 シーズン3』PRのため、ついに念願の来日を果たした。（来日を願ってファンのあいだからは署名活動も行われたほど！） 禁断の世界とは、レズビアンの世界。ドラマ史上初めて本格的に描いたドラマとして話題騒然

6月1日の『太王四神記プレミアムイベント』にも登場した監督＆キャスト6人を本誌は個別取材。収録秘話＆プライベート初告白！イ・フィリップ（27）＝チョロ役「来日直前の「ゴリラ」誕生会ではヨンジュンさんからレンズ2本を…」 「あの仮面は、僕の顔の型に合わせて作った、世界にひとつだけのもの。鉄製だからすごく重いんですよ（笑）。それに視界が遮られて、目がほとんど見えなくて。馬に乗って、刀を振り回すシーンは

Queen Of POP! あのマドンナが待望のニューアルバム『HARD CANDY』を発売。 全米では1日早く4月29日に発売され、ニューヨークのど真ん中、タイムズスクエアのヴァージンレコードに行ってみると、店頭には大きなマドンナのスタンドがドカーンと。早速CDを手に、レジへ向かうお客さんが1分間に3人も！ 15ドルとビックリプライスなのも売上に拍車をかけていた？ でも熱烈なマドンナファンは倍の

今週の「韓ナビ！」は、韓国の『キスの日』（6月14日）直前にちなみ、韓流STAR15人の“ファースト・キス”と、映画＆ドラマの“キスシーン”秘話をあわせてご紹介！ トップバッターは、今年７月放送開始予定の新作ドラマ『大物』に続き、'09年放送予定の戦争ドラマ『ロードナンバーワン』への主演が内定したクォン・サンウ（31）。「サンウのファースト・キスは、兵役を目前に控えた18歳のとき。相手は、美術教室

「担当6年」のヘアスタイリストファン／スンヨンさん「5月の米国滞在中には、美味しいレストランを紹介してくれて…」 「5月初旬のCM撮影のときも、ニューヨークに行ってきました。オッパ（お兄さん）は、後から合流した私たちを、美味しいレストランや観光地にも、案内してくれたんですよ」そう微笑むのは、美容院『ジョンセンムル』のファン・スンヨンさん。ヨン様担当のヘアスタイリストだ。 「去年、オッパの担当だった

「韓国内では数年前までは、無条件にパッと目を引く派手なファッションが人気でした。最近はトレンドを反映しつつ、個々のスタイルに合ったファッションに移っています」と語るのは、韓国のカリスマ・スタイリスト集団『イン・トレンド』代表のチョン・ジュンギ氏（37）。 チョン氏は韓流STARからの信頼が厚く、イ・ビョンホン（37）、イ・ジュンギ（26）、チョン・ウソン（35）、クォン・サンウ（31）、カン・ド

かつて心をときめかせながら聴いたあの曲、涙を流しながら口ずさんだあの曲…いつまでも色あせない“EVER GREEN”なナンバーをテーマにWOWOWオリジナルのオムニバス・ライブ、その名も『Ever Green Music 昨日～今日～明日』が14日、ZEPP東京で行われました。 出演アーティストは、根本要、大貫妙子、佐藤竹善、塩谷哲、中孝介、土岐麻子、熊木杏里と個性豊かで贅沢な顔ぶれ。各アーティ

「日本と同様、韓国でも物価高が家計を直撃しています。食品やガソリンの価格が急騰しているため、家計を預かる主婦たちは、節約のためにあらゆる知恵を絞っています」と話すのは、韓国在住のジャーナリスト・笹部佳子さん。 韓国統計庁の調査によると、今年4月の生活物価指数は、前年同月比で5.1％も上昇。「怒濤の値上げラッシュが続くなか、華やかな芸能界でも、節約に目を向ける韓流STARが増えているようです」（韓

「韓国ドラマは、時間との戦い。どの現場でも、当然のように徹夜でロケが行われています。長時間ロケにより、集中力が落ちて、事故につながるケースが多いですね」と語るのは『天国の階段』などを制作する、ドラマ制作プロダクション『ロゴス・フィルム』プロデューサーのユ・ハンナ氏。 韓流ドラマは、クランクイン前には、どの作品も『ドラマ保険』に加入しているという。STARは常に危険と隣り合わせなのだ。今回の『韓ナビ

イリノイ州ロックフォード出身の4人組、チープ・トリックが、このたび一夜限り限定、30年前の武道館公演再現ライブを行うためご帰還した。1978年4月、武道館で行われたライブの音源を収録し、日本国内でのみ発売されたアルバム『at Budokan』が本国アメリカでも人気を呼ぶと、その後アメリカ盤がリリースされ400万枚を超す大ヒットとなり今や誰もが知る世界的スーパー･スターとなった。 ｢武道館がチープ

「韓国のドラマや映画業界では、キャスティングが二転三転することも日常茶飯事です。 たとえば現在、日本のBSフジで放送中のドラマ『朱蒙』も、当初はソン・イルグク（36）ではなく、アン・ジェウク（36）が主演候補でした」 と語るのは韓国のドラマ関係者。今週の「韓ナビ！」は、日本でも馴染みの深い、韓流ドラマ＆映画の“キャスティング秘話”を一挙公開！ 冒頭で紹介した『朱蒙』のキャスティングについて、前出の

「カフェやレストラン経営をする芸能人は多いですね。不動産投資も一般的です。狎鴎亭や清潭洞などの一等地にあるビルも、実は『あの俳優がオーナー』というのは、よくある話なんですよ。 コ・ヒョンジョンさん（37）も、清潭洞にビルを１棟、所有しているそうです」そう語るのは、『もうひとつの冬のソナタ』などの翻訳も手がける韓国在住の芸能ライター・うらかわひろこさん。 ドラマや映画で活躍する俳優も、スタジオを離れ

1978年に英国バーミンガムで結成され、以来メンバーの脱退、ソロ活動、再結成などを経て30年にわたり活動を続けるスーパーグループ、DURAN DURANが一夜限りの超貴重な来日公演を行った。 サマー・ソニック2005に出演したものの、ワールドツアーとしての単独公演は2003年以来約5年ぶり。久々に姿を現すメンバーはいかに？ 一体どんなライブを観せてくれるのか？ 躍る心を抑えながら、タクシーを猛ス

今週の「韓ナビ！」は、韓国芸能界の“友達の輪”を徹底リサーチ。ドラマや映画の共演、スポーツや共通の趣味で親交を深めた、韓流STAR32人の交友関係を、最新相関図とともにご紹介！「韓国の芸能界でいちばん人脈が広いのは、チャン・ドンゴン（36）でしょう」と韓国スポーツ紙記者が言うように現在ハリウッド映画『Laundry Warrior』を撮影中の彼の周りには、ゴルフや野球仲間、飲み友達が多数。「ドン

「僕の結婚式の招待客は800人だったのに、3千500人の方が駆けつけてくださって。親戚さえ席に着けない状態でした。自分自身が『もっといい結婚式をしたかった』という思いもあって、01年にこの会社を作ったんです」 と語るのは、韓国最大手のブライダル企画会社『アイ・ウエディング・ネットワークス』のキム・テウク代表（38）。 インターネットで式の企画を相談するという韓国初のITウエディング・サービスで大ヒ

韓国職業能力開発院の最新調査によると、韓国の小中学生の“憧れの職業”人気ナンバーワンは「教師」。そして、第２位の「医師」に次いで堂々３位にランクインしたのが「芸能人」だ。「近年の就職難で、安定した職を求める子どもが増える一方、華やかな世界で活躍する芸能人が“人気職種”として順位を上げているのも、最近の特徴です」（韓国紙記者）では、その韓流STARたちは、子どものころ、どんな職業に憧れていたのだろう

このところ、日韓共同製作の映画やドラマが増え、日本の俳優と共演する韓国俳優も多くなっている。今回の『韓ナビ！』はこれまで韓流STARが語った会見やインタビューから、『共演したい日本人俳優』のデータを集め、韓流コメンテーターのソン・ユジュン氏とともにその可能性を探ってみた。日本の大物俳優といえば、やはり高倉健（77）。ペ・ヨンジュン（35）とソン・スンホン（31）、ソン・イルグク（36）も健さんをあ

「韓国には“両親の日”（5月8日）という記念日があり、日本の“父の日”や“母の日”と同様、両親に感謝を込めてプレゼントを贈る習慣があります。一般的には現金や花束が定番ですが、最近では、“美容整形”のプレゼントを贈るケースも増えています」と話すのは、ソウル在住のライター・川村幸江さん。今回の「韓ナビ！」は、韓流STARの“親孝行”をテーマに、深い愛で結ばれた親子の絆に迫ります！まずは、7月5日に日本

「大韓民国の陸軍兵士として、一生懸命、服務してきます。待っていてください！」1月14日、髪を短く刈り上げたコン・ユ（28）は、そう挨拶して入隊した。忠清南道・論山陸軍訓練所前には横断幕を広げるファンやマスコミが駆けつけていた。寒空の下、コン・ユがクンジョル（膝をついて、額を床につける韓国式のお辞儀）をする光景はファンの涙を誘った。「韓国では成人男子に兵役義務があり、30歳までに入隊しなければいけま

3月14日のホワイトデーを前に、今週の「韓ナビ！」は、独身韓流男性STARの「理想の恋人像」を徹底調査！・「ルックス重視派」・「性格・個性重視派」・「結婚前提派」この３タイプに分け、彼らが求める、理想の“タイプ”に迫ります。まずは、「ルックス重視派」のこの方々から―。「背が高くてプロポーションが抜群な、ジーンズの似合う女性がタイプです」と韓国のトーク番組で理想の女性像を明かしたのは、ドラマ『バリで

多チャンネル化によって、日本でも韓流ドラマの新作が次々と放映中だけど、気になるのが俳優のギャランティ。そこで、今回は、最新版・韓流STARのギャランティランキングをご紹介！ 韓流ドラマに出演した場合、１話あたりの出演料ベスト20を出してみた。なお、このランキングは、韓国の３つの放送局のデータをもとに、韓流コメンテーターの宋維重さんや関係者に聞いた2008年版の最新番付だ。１位のぺ・ヨンジュン（35