二階堂ふみ（25）とGACKT（46）がW主演をつとめ、昨年2月に公開された映画「翔んで埼玉」（武内英樹監督）。2月8日午後9時からフジテレビ「土曜プレミアム」枠で地上波初放送されたところ、平均視聴率16.7％（ビデオリサーチ調べ、関東地区）を記録した。
同名のギャグ漫画が原作で、東京都民から虐げられた埼玉県民たちが自由を求めて戦うストーリー。興行収入37.6億円のうち、10億円以上を埼玉県で記録した。
「最近はジブリやディズニーの作品をのぞくと、テレビ放送で15％を超える映画はめったにない状態。にもかかわらずこれほどの高視聴率を記録したことで、驚きの声が上がっています。放送中には、ツイッターの『世界トレンド』で1位を獲得するほどの大反響でした」（映画業界関係者）
昨年度公開作品が対象の映画賞ではすでに「ブルーリボン賞」作品賞を受賞。また3月6日に授賞式が行われる「第43回日本アカデミー賞」では優秀監督賞（武内英樹）、優秀主演女優賞（二階堂ふみ）、優秀主演男優賞（GACKT）など最多12部門で優秀賞を受賞。当日は何部門で最優秀賞を受賞するか、期待が集まっている。
「授賞式の模様を中継していますが、ここ5年ほどで視聴率は落ち込んでいます。良くても12％後半で、1ケタを記録する年もありました。今年は“翔んで効果”によって、視聴率がV字回復するのではないかと言われています」（日本テレビ関係者）
フジが製作して地上波で高視聴率を記録し、映画祭では日テレにも恩恵をもたらしそうな同映画。埼玉旋風はますます広がっていきそうだ。
